• Horsens afterbeat
  • Nøglen til ledelse af forandring
  • Giv mig liv, illustration af Jan Pêt Khorto
  • Dødens Følgesvend
  • Domus. Lille huspostil
  • SYV, illustration af Boglayout.dk
  • Det kom fra en anden verden, illustration af Shadow Legion / Jesper Pedersen
  • V, illustration af Mathias "Tudse" Tegtmeier
  • Lille Rygende Fis-Røverhistorier fra det vilde vesten, illustration af Claus Riis
  • Genvej til gladere børn - 22 tips til forældre, illustration af Henriette Mørk/ Imperiet
  • Felix Fox - Monsterkisten, illustration af Sussi Bech
  • Udkig fra historiekanon  - 1800 tallet
  • Konflikthåndtering i IT projekter - mediation som mulighed, illustration af Fotograf Sisse Jarner
  • DANSKERE + DANSKERE
  • Pinligt! Dittes valg, illustration af LineJ
  • Efter Rosinen, illustration af Anne-Lone Krog Møller
  • SMAK - Novellesamling, illustration af Anne-Lone Krog Møller
  • Sensuelle Ordbilleder, illustration af Lotte Kjøller
  • Det kan altså godt være farligt, illustration af Jon Ranheimsæter
  • Plet, illustration af Marlene Johansen
  • Månekvinden - En kærlighedshistorie, illustration af Henrik Falk
  • Slangen fra Tchan, illustration af Søren Klok
  • Eventuelle pårørende
  • Olien længe leve
  • "Da Den lille Havfrue tabte hovedet" og andre fortællinger, illustration af Naya Buch
  • Da fanden gik i fjorden, billedbog, tekst af Peter Mouritzen, illustration af Pia Halse
  • En engel bag øret, illustration af Harvey Macaulay

Velkommen til Dansk Oversætterforbund

Som medlem af Dansk Oversætterforbund (DOF) optages litterære oversættere, der samtidig og på lige fod med de øvrige faggrupper nyder godt af Dansk Forfatterforenings mange medlemsfaciliteter.

Find en oversætter

Vælg sprogkombination og tryk Søg
Medlemmer

DOF har knap 200 medlemmer, men vi satser på en øget tilgang i de kommende år for at kunne stå stærkere på et bogmarked i hastig forandring.

 

Kontrakter

DOF-styrelsen arbejder intenst for at skabe bedre og mere ordnede forhold for medlemmerne på aftaleområdet og tilbyder således rådgivning i forbindelse med kontraktindgåelse. Vi arbejder desuden på at holde os løbende opdateret vedrørende kontrakt- og generelle levevilkår i branchen for på denne måde at styrke den enkeltes og gruppens forhandlingsposition.

 

Kontakter

Som medlem har man sikkerhed for altid at kunne få råd og vejledning, ligesom man har mulighed for at møde kolleger i en profession, der ellers kan været meget ensom. DOF holder løbende medlemsfester, møder og kurser samt tilstræber at afholde et månedligt stambordsmøde i hhv. København og Aarhus.

Vi satser desuden på fremover at udbygge det nordiske samarbejde på såvel det politiske som det faglige plan.

 

Kreditering og synlighed

DOF-styrelsen arbejder på at sikre, at oversættere krediteres og honoreres efter gældende regler i forbindelse med offentlig gengivelse af uddrag af oversatte værker.

Endvidere fokuserer vi på at øge den offentlige opmærksomhed på oversætternes arbejde og dettes betydning for dansk sprog og litteratur. Et eksempel herpå er Dansk Oversætterforbunds Ærespris, der er på 60.000 kr. og uddeles hvert år i februar.

 

Gruppeforum

Som medlem af DOF får du adgang til gruppens forum. For at komme ind i DOF's forum skal du logge på med dit login øverst på siden og efterfølgende vælge menupunktet Forum.

 

Vedtægter

Se DOF's vedtægter her.

 

Kontakt gruppeformanden

DOF's formand er Ellen Boen, som du kan kontakte her.

 
PlusordForfatterbogladenNFORLitteraturtilskud.dk