Fornavn: Bente
Efternavn: Hoffmann
Email:
bente@redaktricen.dk
Adresselinje 1:
Mortonsvej 2, 2. tv.
Postnr./By:
2800 Kgs. Lyngby
Land:
Danmark
Mobil tlf.:
61 50 36 00
Hjemmeside:
www.webredaktricen.dk
Flere hjemmesider:
www.linkedin.com/in/bentehoffmann
www.bentehoffmann.dk/blog
www.blogkvinder40plus.dk
Medlem af grupper:
F-gruppen, Kvindegruppen
Beskrivelse
OM BENTE HOFFMANN
Siden midten af 90'erne har jeg arbejdet som forlagsredaktør, forfatter, underviser, webredaktør, tekstforfatter og webkommunikatør – både som ansat og som selvstændig. Som forfatter har jeg bl.a. hjulpet helt almindelige danskere med at skrive deres historier, og det er blevet til i alt syv dokumentarbøger.
I 2009 startede jeg virksomheden Webredaktricen (http://www.webredaktricen.dk), hvor jeg assisterer virksomheder med at få fod på deres webkommunikation. Det gør jeg bl.a. som rådgiver om webkommunikation, ekstern webredaktør og tekstforfatter.
I øvrigt er jeg født i 1965, uddannet cand.phil. i dansk fra Københavns Universitet og i 2001 efteruddannet inden for it og web. Jeg er mor til en næsten voksen teenagedatter og gift for anden gang.
Udgivelser
Senest udgivne titel:
Verdensmester med vilje
Udgivet på forlaget:
Aschehoug Dansk Forlag
Udgivelsesår:
2005
Alle udgivelser:
Dokumentarbøger skrevet af Bente Hoffmann på baggrund af interviews:
Peter Christensen og Bente Hoffmann: Verdensmester med vilje, Aschehoug, 2005
Joan Sørensen og Bente Hoffmann: Fanget af frygt. Lademann, 2001
Kim Jakobsen og Bente Hoffmann Petersen: Fanget i den forkerte krop. Lademann, 2000.
Dokumentarbøger, hvor manus er gennemskrevet for forfatteren:
Lene Jensen og Bente Hoffmann Petersen: Kærlighedens fængsel. Lademann, 1999
Charlotte Qvist: Mor, man må ikke gå fra børn, vel? Lademann, 2000.
Bente Hoffmann har leveret tekst til følgende:
Netværker, noveller. Forlaget DarkLights, 2007
Hjem bedre hjem. TV2 Forlag, 2007
Pia Buusmann m.fl.: Aschehougs store julebog. Aschehoug, 2004.
Oversættelser (fra norsk):
Liselotte Forslin & Jonas Larsson: Sandwich. Aschehoug, 2004
Nina Dreyer Hensley, Jim Hensley og Paul Løwe: Sommermad og haveliv. Lademann, 2003.
Freelanceredaktør (danske titler):
Hjem bedre hjem. TV2 Forlag, 2007
Lene Hansson: Du er hvad du spiser. Aschehoug, 2005
Nanna Bernth: Nummer to – Ni stedmødre fortæller. Aschehoug, 2004
Kirsten Nørgaard-Pedersen: STRESS – den moderne udfordring. Aschehoug, 2004
Pernille Aalund: Hvad du ønsker, skal du få. Aschehoug, 2004
Pia Buusmann m.fl.: Aschehougs store julebog. 2004
Annike: Mit lille mirakel. Aschehoug, 2004
Annike: Bagsiden af medaljen. Aschehoug, 2003.
Freelanceredaktør (udenlandske titler):
Aschehougs bog om klematis og klatreplanter. Aschehoug, 2007
Aschehougs bog om krukker og potter. Aschehoug, 2007
Gerold Dommermuth-Gudrich: 50 klassiske myter. Aschehoug, 2004
Kylie Kwong: Kylie Kwongs køkken, Aschehoug. 2004
J. Brand-Miller og K. Foster-Powell: Det glykæmiske indeks i praksis. Aschehoug, 2004
Cecilia Lundin: Mad i kokotte. Aschehoug, 2004
Cecilia Lundin og Birgitta Rasmusson: Mad i mikroovn. Aschehoug, 2004
... samt et hav af andre oversatte bøger, når jeg har været ansat som redaktør – bøger om bl.a. krop og sjæl, børn, madlavning, management og dokumentarhistorier.